김재원 일본어 김재원 여러가지 공포증에 대해서 알아보자 영상에서 1분 7초에 다스케테 더스케테

김재원 여러가지 공포증에 대해서 알아보자 영상에서 1분 7초에 다스케테 더스케테 구다사이 라고하는데 뜻이 뭔가요

다스케테 = 비상 상황시 도와줘/살려줘!

구다사이 = 부탁합니다 같은 부탁어조 (주세요, 해주세요 등등)

​

즉 살려주세요!, 도와주세요! 같은 뜻이라고 보면 됩니다

​

참고로 다스케테는 비상상황에서 사용되는 느낌이 강하고 (혹은 자기 힘으로 할 수 있는 일이 아닌 경우)

일반적인 상황에서 도움을 바랄 땐 테츠닷테 라고 사용합니다